2006-05-04

It recites Hannya Shingyo[Heart Sutra].

昔書いた物を英文訳。正しい英訳になっているのだろうか?


It becomes a repetition in the person who understands this story.
There is not the one to stick to the world in what either.
It is you that stick to.
The world is ..sticking to.. because it sticks to you.
Seeing is your sensibility.
Hearing is your sensibility.
Feeling it is your sensibility.
Your sensibility is the world.
You must catch it obediently.
You are seen if becoming obedient.
You are heard if becoming obedient.
You feel it if becoming obedient.
The people who understand do not say anything.
Therefore, you should get to know you.
When untied from my value, this world becomes a paradise.

0 件のコメント: