字幕付き動画 Animation with title

• Category column

Vobsub(字幕付き動画を作る) インストール

このサイトを読みながら試行錯誤。

字幕ファイルを動画に被せるもののエンドロールでまだ字幕が流れている。(笑)
字幕ずれの調整が一番難しいのだなぁ。

聴覚障碍補助にも役立つので、身につけたい技術なのだが。

せっかく海外の優れたフリーソフトがあるのだから使いこなしたいし。